منتديات نهر الود
اضف منتديات نهر الود لمفضلتك
الاتصال بنا
 
 

 
 عدد الضغطات  : 4241

 

منتديات نهر الود

العودة   منتديات نهر الود > المـــنتدي السياسي > فــلســطينيات

إضافة رد

فــلســطينيات

 
LinkBack أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 01-17-2010, 06:57 PM   #1
مرسل
مـــدير عـــام

 
الصورة الرمزية مرسل
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 1,257
معدل تقييم المستوى: 9

مرسل is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى مرسل
افتراضي قاموس فلسطيني

قاموس فلسطيني

بما انو هاذ القسم عن فلسطين فحبيت تكون لكل الزوار مرجع وبخاصة بالكلمات العامية:



انخم = اخرس



طلطميس = الرجل الذي لا يرسل ولا يستقبل



خريط = واحد قاعد بكذب



هشيت = نفس المعني بس خرطه أقل



هلقيت = الاّن الاّن=الحين



بديش = لا أريد


اقبض ياخوي = خدلك هالعاهة



اخمع = اخبط = امزع = اسلخ = يعني بالعربي اعطي بس بدفاشة



مكحمش = فاطس = فاقع = فارط = مسخسخ = يعني مات من كثر الضحك



هدي اللعب = انطز = اختصر = اهدى ولا بدعس في بطنك




من قاع الدست = يعني قوية



زينقو = اسبست = حاجة بتنحط فوق سقف لدار للي معوش يصبها بطون , مثال الأغنية الشعبية 'بس فوق الزينقو'







حشو = قصو = بمعنى الغيبة والنميمة , طبعا على استعداد انه نعطي دروس بهيك أمور , احنا شعب دكاترة في هاي الشغلة







بنقلو تور بقول احلبوه = مش فاهم الخمسة من الطمسة =مش فاهم الله وين حاطو






شوقع بوقع يارب يوقع = كلمات شيطانية تستخدم لجلب شوء الحظ



سكموني = شخص يحاول أن يصبح مودرن بس مش زابطة معه







ولك غور = يعني انصرف = انقلع



طقع 'بتمييز القاف' = يعني انسى غرامك فات







حركشة = حركات استفزازية للخصم في بداية كل طوشة



بدك الصحيح و لا ابن عمه

مقدمة لكذبة من الحجم العائلي


وماشفنالك إلا

موسيقى تصويرية لفيلم هندي من تأليف محلي ( بس على فكرة هاي دارجة عنا كتير )


صلي على النبي

استراحة لكثير الكلام ليبلع ريقه


وما كذبت خبر

عبارة لنفش العضلات وبداية لكذبة ورسم بطولات ما حصلت إلا بالخيال وعلي الطلاق بطل القصة ما بكون عارف وين هو


انت بعدك ما بتعرفني

تقال عندما يشعر المتكلم انه تبهدل وانمسحت بكرامته الأرض وبحاول يصلح موقفو


نشفت دمي

تقال للذي يطلب كل دقيقة إعادة نفس الجملة بطريقة مختلفة


الله يستر على خلقه

تقال بعد نهاية كل قصة تم فيها نشر قصص لا تقال لمواطن أو مجموعة من المواطنين وبعد ما يفضحهم وما يخلي لأهلهم وأهل أهلهم بقلك الله يستر على خلقه وما إلنا بسيرة الناس


اتمنيتك معي

وهاي بتنقال إذا بدك تقهر واحد بعد ما تقلو قصة سويتها أو طلعه وفيها متعة و فايدة



سجرة = شجرة < بس مش الكل



اسكوميه = يعني ايس كريم هههههههه ( الدلع )


الفرشوحه = يعني سندويش الشاورما بالغزاوي القح





برقان = برتقال بس الواحد بيكون مستعجل

بوزك = وجهك


الدالية = هي شجرة العنب

يقال تعال نقعد تحت الداليه بمعني هيا بنا نجلس تحت شجرة العنب

تحياتي

توقيع: مرسل





اسهل مركز تحميل الصور

مركز نهر الحب


http://www.n4hr.org/up/index.php
مرسل غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
رد مع اقتباس
قديم 01-18-2010, 12:32 AM   #2
سام
DeveloPer

 
الصورة الرمزية سام
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 1,068
معدل تقييم المستوى: 9

سام is on a distinguished road
افتراضي



شكرا لك اخ مرسل على القاموس الشيق

تحياتي

توقيع: سام
مركز تحميل الصورة

http://www.n4hr.org/up/index.php






سام غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
رد مع اقتباس
قديم 01-19-2010, 03:25 PM   #3
د. محمد
DeveloPer

 
الصورة الرمزية د. محمد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: فلسطين - قطاع غزة
المشاركات: 313
معدل تقييم المستوى: 8

د. محمد is on a distinguished road
افتراضي

أبو محمد :

بما انو هاذ القسم عن فلسطين فحبيت تكون لكل الزوار مرجع وبخاصة بالكلمات العامية:

بارك الله فيك على الاهتمام باللغة الفلسطينية العامية :

بس والله فيها بعض التعديل في المعاني عشان في بعض المعاني متداخلة .

انخم = اخرس

طلطميس = الرجل الذي لا يرسل ولا يستقبل = ( لا يفهم )

خرييط = واحد قاعد بكذب

هشيط = نفس المعني بس خرطه أقل

هلقيت = الاّن الاّن=الحين

بديش = لا أريد

اقبض ياخوي = خدلك هالعاهة ( مش عاجبه الكلام )

اخمع = اخبط = امزع = اسلخ = يعني بالعربي اعطي بس بدفاشة ( مش مصدق الكلام )

فاطس = فاقع = فارط = مسخسخ = يعني مات من كثر الضحك

مكحمش = ( بخيل )

هدي اللعب = اختصر = اهدى ولا بدعس في بطنك

انطز = ( انصرف = انقلع = روح = امشي )


من قاع الدست = يعني قوية

زينقو = اسبست = حاجة بتنحط فوق سقف الدار للي معوش يصبها بطون , مثال الأغنية الشعبية 'بس فوق الزينقو'


حشو = قصو = بمعنى الغيبة والنميمة , طبعا على استعداد انه نعطي دروس بهيك أمور , احنا شعب دكاترة في هاي الشغلة

بنقلو تور بقول احلبوه = مش فاهم الخمسة من الطمسة =مش فاهم الله وين حاطو

شوقع بوقع يارب يوقع = كلمات شيطانية تستخدم لجلب شوء الحظ = تقال للي يتلاعب بالأمور )

سكموني = شخص يحاول أن يصبح مودرن بس مش زابطة معه

ولك غور = يعني انصرف = انقلع

طقع 'بتمييز القاف' = طنش = يعني انسى غرامك فات

اسكوميه = يعني ايس كريم هههههههه ( الدلع )


الفرشوحه = خبز على الصاج مش على الفرن يعمل للعوازيم = يعني سندويش الشاورما بالغزاوي القح

برقان = برتقال بس الواحد بيكون مستعجل

بوزك = مكدش = ممغوص = تقال للي غضبان

تحياتي

أنت لك تحياتي على هذا القاموس المفيد

توقيع: د. محمد


لئن كنت محتاجاً إلى الحلم إنني * * * إلى الجهل في بعض الأحايين أحوج
ولي فرس للحلم بالحلم ملجم * * * ولي فرس للجهل بالجهل مسرج
فمن رام تقويمي فإني مقوم * * * ومن رام تعويجي فإني معوج
د. محمد غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
رد مع اقتباس
قديم 01-19-2010, 05:24 PM   #4
شموخ عزي
.: مُراقبة عامّ :. مركز نهر الحب لرفع الملفات

 
الصورة الرمزية شموخ عزي
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: في مكان مجهووول
المشاركات: 1,603
معدل تقييم المستوى: 9

شموخ عزي is on a distinguished road
افتراضي





يسلموووا الايدي على الكلمات الفلسطينة

فيه كلمات عرفتها لانها مرت علي

اما الباقي بصراحة اول مره اعرفه



يسلمووووووووووووووووا مرسل ود0 محمد

يعطيكم العافية

بحاول اجيبلكم باقي القاموس

توقيع: شموخ عزي
لا تحاول أن تعيد حساب الأمس وما خسرت فيه ...
فالعمر حين تسقط أوراقه لن تعود مرة أخرى...
ولكن مع كل ربيع جديد سوف تنبت أوراق أخرى...
فأنظر إلى تلك الأوراق التي تغطي وجهه السماء ...
ودعك مما سقط على الأرض فقد صارت جزاء منها ...

التعديل الأخير تم بواسطة شموخ عزي ; 01-19-2010 الساعة 06:39 PM
شموخ عزي غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
رد مع اقتباس
قديم 01-19-2010, 05:26 PM   #5
شموخ عزي
.: مُراقبة عامّ :. مركز نهر الحب لرفع الملفات

 
الصورة الرمزية شموخ عزي
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: في مكان مجهووول
المشاركات: 1,603
معدل تقييم المستوى: 9

شموخ عزي is on a distinguished road
افتراضي

جبتلكم كلمات فاهمه نصها

ههههههههههههههههههههههههههههههه



مصطلحات غزاوية ومجدلاوية ويافاوية وحمامية وبدوية ونابلسية وكله على كله ولما تشوفو بتعرفو

بنكيت = الرصيف في الشارع

البيارة = المزرعة

شمينت = نوع من انواع اللبن مفردة من مخلفات العدو الصهيوني

ككسة = كيكة

الكوربة = راس الشارع = لفة آخر الشارع

ضاوي = فاقد = ما بفهم اشي

براد = بكرج = إبريق بنقول براد الشاي أو بكرج الشاي

شُشْبَرك = طبيخ مرات وهي عجين بنحشي لحمة أو كفتة مفرومة وبنطبخ مع اللبن ( للنسوان فقط )

بشكير = منشفة اللي بنشف فيها وجهنا على الصبح

فرشة = معناتها فراش بس احنا بندلعها فرشة هههههههههه

ابطيني = يعني بياكل اكل ما شاء الله ولا هو داري عن حاله

بابور = زي فرن الغاز بس على صغير واله عين وحدة وبشتغل على الكاز (بابور الكاز) عليوة هههه

مخدة = وسادة

زرفيل = قفل الباب

اقلط الشارع = اقطع الشارع

عشرطعش = يقصد فيها الكثرة من الشئ

تخت = سرير

رمزون = إشارة مرور ضوئية

كلنس = محارم

سطل = جردل = دلو

هواية = مروحة

نونة = يعني شوي

نتفة = اقل من شوية هههههههه

ونجك حالك = يعني زبط حالك

روق يا ضاوي = يعني وحد الله يا مجنون ههههههههههه

على بلاطة = يعني من الآخر

كوشي = يعني اسود

شكشوكه = (اكله ) بندوره وبيض

بابوج = شبشب

معصلج = مزرجن = مش راضي أو بمعنى آخر راكب راسه

مقلمة = علبة الأقلام اللي بكون شايلها الطالب تاع المدرسة

فورسة = فسحة اللي في نص الحصص في المدرسة

كنتين = كافتيريا المدرسة

صف = فصل المدرسة

الدالية = هي شجرة العنب

يقال تعال نقعد تحت الداليه بمعني هيا بنا نجلس تحت شجرة العنب

الزغيرة = الزغنونة = صغيرة

جمطة = يعنى ما بتنبلع = ما تنزل من زور

طشه = يعني فسحة او طلعة علي البر او علي البحر

اجنص = جديد من النايلون سطل

مواسرجي = السباك ... الرجل الذي يقوم بتصلح المجاري

حنفية = صنبور= مصورة

مية متلجة = مياة مثلجة

ورا الدار = خلف البيت

قاع الدار = الجزء الامامي للدار

قزاز = زجاج

سيرج = زيت الذرة او زيت عباد الشمس

سقاطة = حصالة

قداحة = ولاعة

بربيج = خرطوم المياة

لنش = سفينه صيد اسماك كبير

حسكة = سفينة صيد صغيرة

شياطة = الاداة المستخدمة في التزحلق على امواج البحر

زمور = منبه السيارة

كوربة = التفاف الشارع .. تقاطع يعني

منقرز = محتاج الى سيجارة

مخرمن = محتاج شاي او قهوة ههههه

شخبطة = خرابيش الجاج

شقلب وجهك عني= يعني ما بدي اشوف خلقتك

سبهللة = يعني بدون مسؤولية

افتح مخك وطقطق دنيك = ركز معي الله لايسيئك

تلقحيه = واحد رامي حالو علينا

دكانة = سوبر ماركت

نتخرف = ندردش مع بعض

ام العبد و ابو العبد = اسم فلسطيني قح

قح = عالاخر

فرم الشاب = طحنه = خلاه زي الطحينه

فعص في بطن الشاب = خبط في بطنه هلكه

جلدة راسه خميله = عبيط او بفهمش بسرعه

بدكاش = ما بدك

شاكوش = مطرقة

فطبول = كرة قدم

طقية = قبعة

شمر = ارفع البنطلون او الجلبية وافكح او اجري

قرفان = واحد مش طايق حالو بالمرة

سك عالدم = يعني انسى ومش فايقلك

برقان = برتقال بس الواحد بيكون مستعجل

بوزك = وجهك

زير = الاناء المصنوع من الفخار يوضع في الماء

قشاط = اللى بيكون على البنطلون

طنجره = بالمصرى حله هاى اللى بيكون فيها الطبيخ اسمها طنجره

الحين = الان بس احنا النا بعد تانى عن الحياه ( حمامي) ههههه

حبيبى يا حج = حبيبى يا قلق = حبيبى يا لوز = حبيبى يا حوت

شقفه = حته قطعه

يع = يعنى قرفان من اشى

اوعى تتزحلق = يعنى تندب دير بالك فى صابون على البلاط

الخوصة = السكين

شرشف = ملاية

جربان = شراب ( في الرجل بلبسوه )

شاف = اللي بيحطو فيه الميّة

ليدن = علكة

احلقلو = طنشو = ماتعبرهوش

ترللي = مهوي = اهبل

عجأة عفجأه .. ايتيكيت عالموكيت .. مرتب عالمكتب .. والعدة عالسدة

يجاكر = يعاند

زبدية = صحن من الفخار لعمل الدقة الغزاوية

ورق دوالي: ورق عنب

قمباز = لباس فلسطيني يلبسه الختارية

سجرة = شجرة

اسكومية = يعني ايس كريم هههههههه ( الدلع )

الفرشوحه = يعني سندويش الشاورما بالغزاوي القح

ريحة : يعني عطر

قصافة = يعني مقص أظافر

هلأ = الان = هسا = الحين بالفلاحي

مستهلسكو = يعني مش معبركو

مطعوج = من الفعل انطعج

والمصدر تاعو انطعاج وهو الشء المعوج

فشكة = بيت الرصاصة الفارغه...

ازعق عليه = نادي عليه

ضلك كاوي = ضلك ماشي على طول (نفس الطريق )

يختي = اسلوب نداء للمؤنث

يخو= اسلوب نداء للمذكر

بعكش = فتش = ابحث = دور

بسكليت = يعني دراجة

توقيع: شموخ عزي
لا تحاول أن تعيد حساب الأمس وما خسرت فيه ...
فالعمر حين تسقط أوراقه لن تعود مرة أخرى...
ولكن مع كل ربيع جديد سوف تنبت أوراق أخرى...
فأنظر إلى تلك الأوراق التي تغطي وجهه السماء ...
ودعك مما سقط على الأرض فقد صارت جزاء منها ...
شموخ عزي غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
رد مع اقتباس
قديم 01-19-2010, 05:50 PM   #6
مرسل
مـــدير عـــام

 
الصورة الرمزية مرسل
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 1,257
معدل تقييم المستوى: 9

مرسل is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى مرسل
افتراضي

هلا وغلا ومرحبا
سام
د. محمد

شموخ عزي وشكر لاضافتك القاموس




يسلموا ويعطيكم العافية




مع اجمل واحلى تحياتي العطرة بالود

الثلاثاء 4 صفر 1431

توقيع: مرسل





اسهل مركز تحميل الصور

مركز نهر الحب


http://www.n4hr.org/up/index.php
مرسل غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
رد مع اقتباس
قديم 01-19-2010, 06:34 PM   #7
شموخ عزي
.: مُراقبة عامّ :. مركز نهر الحب لرفع الملفات

 
الصورة الرمزية شموخ عزي
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: في مكان مجهووول
المشاركات: 1,603
معدل تقييم المستوى: 9

شموخ عزي is on a distinguished road
افتراضي

مرسل انا جارية البحث عن كلمات من القاموس الفلسطيني


يعطيكم الف عافية

تحيااتي

توقيع: شموخ عزي
لا تحاول أن تعيد حساب الأمس وما خسرت فيه ...
فالعمر حين تسقط أوراقه لن تعود مرة أخرى...
ولكن مع كل ربيع جديد سوف تنبت أوراق أخرى...
فأنظر إلى تلك الأوراق التي تغطي وجهه السماء ...
ودعك مما سقط على الأرض فقد صارت جزاء منها ...
شموخ عزي غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Bookmark Post in Technorati
رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدليلية (Tags)
فلسطيني, قاموس


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
طبيب الماني من اصل فلسطيني ينجح في ليليان قسم اخطر امراض العصر وما توصل له الطب الحديث 12 01-28-2010 04:40 PM
عندما تكون فلسطينى الـﮯـرًٍُحــًَ/ـﮯـيل قسم القصص والحكايات 4 11-06-2009 11:22 PM
اضخم قاموس لمصطلحات الطبخ ياسمين مطبخ نهر الود 8 08-06-2009 10:17 PM


الساعة الآن 02:21 PM

Site MapRSSXML

جميع الحقوق محفوظة لـ منتديات نهر الود

a.d - i.s.s.w

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd نهر الود
منتديات
 
منتديات نهر الود
الاتصال بنا
همس الكلام
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

Search Engine Optimization by vBSEO 3.5.0 RC2